發稿單位：文化局
發稿時間：115年9月29日15:30
傳統藝陣如何走進當代生活？臺南市政府文化局在國家科學及技術委員會（國科會）及市府跨局處、場域單位共同合作下，推出「藝舞金獅 藝陣動感光雕展演」，以臺南深厚的藝陣文化為基礎，導入AI及數位科技，將傳統藝陣從廟埕、街道延伸至數位展演空間。展演自10月1日至11月27日開放，分別於行政院國家科學及技術委員會資安暨智慧科技研發大樓(週一至週五9:00至17:00)及臺南刑務所（浴場）(週二至週日9:00至17:00開放)兩大特色場域展出，透過科技、文化與歷史場域的跨域串聯，讓傳統文化以新的形式與當代社會對話。
市長黃偉哲表示，臺南文化的特色在於深厚的歷史累積，更在於能夠不斷從傳統中找到新的發展可能。藝陣不只是廟會中的表演，也是地方信仰、生活習俗與社群情感長期累積而成的文化記憶。市府持續推動文化資產保存與活化，也積極尋找文化與科技、教育及創意產業結合的可能，希望透過跨領域合作，讓原本熟悉於地方生活中的文化內容，以更多元的方式被看見、被理解，讓傳統文化不只保存於歷史之中，也能成為當代城市生活的一部分。
文化局長黃雅玲表示，保存文化的核心，不只是把傳統留下來，更重要的是讓文化持續有人認識、有人參與。臺南藝陣具有豐富的表演形式與地方特色，其背後更蘊含信仰、技藝、身體記憶及社群關係，是臺南重要的文化資源。本次展演以臺南市文化資產管理處開發的文化神獸IP「金獅 鏹鏹」為主要角色，邀請溪南寮興安宮金獅陣藝陣師傅實際示範拳路、身段及金獅表演動作，將傳統藝陣技藝轉化為數位內容，並融入林智信老師《迎媽祖》長卷中的藝陣巡遊場景及文化元素，透過3D動畫、沉浸式投影、AI骨架辨識、即時肢體感測及影像處理等方式，讓觀眾從「觀看藝陣」進一步成為「參與藝陣」，以身體與科技共同完成一場傳統文化的當代體驗。
此次展演也特別透過兩個性質不同的場域，呈現文化與科技交會的多重可能。主場域設於資安暨智慧科技研發大樓，運用挑高且具大尺度的空間，打造沉浸式互動光雕，民眾可透過肢體動作與數位角色即時互動，感受「化身藝陣角色」的趣味；副場域則進入臺南刑務所（浴場），讓歷史建築與數位藝術產生新的連結，使古蹟不只是保存歷史的空間，也能成為當代文化創意與公共參與的場域。從科技研發場域到歷史建築，兩種不同時代的空間彼此串聯，也象徵臺南文化從歷史走向未來的城市脈絡。
文化局表示，這次「藝舞金獅」的推動，期待建立的不只是一場展覽，而是一種傳統文化轉譯與再利用的實驗。透過AI及數位科技保存藝陣動作、文化符號與地方故事，未來可進一步延伸至文化教育、公共推廣、場域活化及文化觀光等面向，擴大傳統文化的接觸族群與應用可能。市府也期待藉此累積跨域合作經驗，讓臺南豐富的文化資產在守住歷史脈絡與文化精神的同時，持續因應時代變化、拓展新的詮釋方式與參與形式，讓傳統藝陣不只是留存在記憶中的文化，而能與當代科技及生活脈動相互連結，在與時俱進中延續文化生命力，持續創造屬於臺南的文化新風景。更多詳情請持續關注「藝遊臺南」臉書粉絲專頁。
新聞稿來源：https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8839066
