在茫茫大海上的「蓬萊仙島神仙府」，竟因一場意外釋放了魔毒「身屍罐」，導致仙界陷入前所未有的屍氣病毒危機？台南在地插畫家與版畫藝術家洪福田，於今年正式推出首部長篇台文奇幻小說《神仙府綺異誌：封城榜》，宣告多了一個「作家」的新身份。身為土生土長的台南人，洪福田將從小熟悉的府城廟宇文化、民俗文史，與當代深刻的疫情記憶結合，搭配其招牌的古樸版畫插圖，為臺灣本土文學與視覺美學帶來既復古又魔幻的新風格。
插畫家跨界台文作家 寫出府城神怪冒險
洪福田的創作養分深植於台南土地，過去他以充滿臺灣味的傳統廟宇圖飾與民間版畫風格聞名，作品橫跨繪本、展覽與生活設計。這次他挑戰自我，除了包辦書中精美的版畫插圖，也親自化身文字創作者，以流暢且幽默的全台文書寫。從畫筆到文筆，洪福田成功跨界為台文作家，以道地的台南情感，寫出這部充滿庶民生命力與在地情懷的神怪大冒險。
《神仙府綺異誌：封城榜》描述一群調皮的「龜仔精」惹出大禍，引發仙界大封城、眾神明聯手防疫與鬥智的故事。故事舞台具有濃厚的府城意象。為了讓更多讀者領略台文之美，這本書特別採用獨特的「雙頭書」設計，正面是原汁原味的台文世界，翻過來背面則是流暢的華文翻譯，降低閱讀的語言門檻。
本土專家把關 打造臺灣專屬奇幻史詩
這本書邀請本土語專家黃震南擔綱審定，確保台文用字的嚴謹度，並由知名台文作家鄭順聰撰文推薦。鄭順聰表示，洪福田除了是優秀的圖像創作者，這次也展現了身為小說家的文字底蘊，成功將府城的文史故事用最接地氣的語言，轉化為屬於臺灣自己的奇幻史詩。
洪福田表示，自己是台南人，從小在府城的廟宇與歷史氛圍中長大，這些都是創作的養分。他希望透過神怪故事，用本土語言與圖像，為臺灣留下獨特的奇幻美學記憶。《神仙府綺異誌：封城榜》目前已在各大實體與網路書店上架，邀請讀者進入這場充滿趣味的府城仙界冒險。
書籍資訊
- 書名：《神仙府綺異誌：封城榜》
- 作者／繪者：洪福田
- 審定：黃震南
- 推薦：鄭順聰
- 特色：全台文書寫、台華雙頭書設計、每回皆附作者親繪傳統風格版畫插圖
加入為 Google 偏好來源