2022年「臺南SING時代之歌」原創音樂競賽隆重揭曉，由來自台南仁德、現居花蓮的創作女聲李竺芯以作品〈台南查某囝〉勇奪首獎。這首以台南文化與女性自我認同為核心的台語創作歌曲，不僅展現出深厚的在地情感與音樂實力，也讓李竺芯在今年金曲獎中，一舉入圍六項大獎，成為台語音樂新生代中最受矚目的創作人之一。
恭喜【2025金曲獎】
最佳台語女歌手獎
最佳台語專輯獎
年度專輯獎創作歌手李竺芯以專輯《Suí 水》橫掃第36屆金曲獎三項大獎，成為最大贏家，也為台南音樂人才培育樹立典範。
〈台南查某囝〉由李竺芯親自擔任主唱、作詞與作曲，編曲則由台南在地音樂人「台南歐力桑」操刀。歌曲靈感來自她對成長背景的重新體會——從小在台南長大、旅居北部與花東多年後，她用味覺與語言勾勒出台南女兒的四種氣質：「甜、鹹、酸、辣」，象徵台南女性的體貼、堅韌、溫柔與自信。
「從豆腐羹的味道，我發現原來我們從小熟悉的，就是台南的味道、台南女兒的味道。」李竺芯在創作理念中如此分享，「那是經年累月燉出的滋味，也是我們面對生活的樣子。」
此曲更巧妙地融入台南在地語言特色與口音節奏，包括台語詞語「查某囝」的語音律動，以及極具在地辨識度的語助詞「呢—nih」，展現她對母語的細膩把玩與創新詮釋。這樣充滿生命力與地方感的作品，也因此深深打動評審，勇奪2022年「臺南SING時代之歌」首獎。
更值得一提的是，李竺芯最新專輯《Suí水》甫於昨2025年5月14日公布的第33屆金曲獎中，一舉入圍六項大獎，包括最佳台語女歌手、最佳台語專輯等，震撼樂壇。她受邀擔任「美國棉」永續推廣大使時，也開心分享入圍心情：「水水水水水水，爸媽！恁尻川黏大腿的查某囝佇遮啦！」展現直率與幽默的個性。
談到與金曲獎提名同時來臨的演出，她笑說：「真的像夢一樣，昨天入圍、今天就站上舞台。」她也特別感謝長年合作的恩師鍾興民，並透露為了突破唱腔習慣，她付出極大努力與情感：「我是情緒再多，也會咬牙完成的人，從來沒想過放棄。」
雖然被外界稱為「台語文化的守護者」，李竺芯謙虛地說：「我只是單純地用台語創作，覺得還有很多有趣的方式可以嘗試，沒想到這樣的輕鬆態度反而吸引到很多不會說台語的人願意接觸台語歌。」
從台南查某囝的細火慢燉，到站上金曲獎的殿堂，李竺芯用創作證明：台語歌不僅能觸動人心，也能成為世代與地方文化之間最深刻的連結。