Brutus 為何挑選台南做為封面?

Brutus 為何挑選台南做為封面?

日本 BRUTUS 雜誌,在睽違15年台灣特輯選用台南國華街做為封面

Brutus 為何挑選台南做為封面?

林百貨小編解答


當時團隊如往常
在報導每個城市時都會拍攝地標
所以在台灣
有先拍了台北101 以及城市街景作為封面照
後來當他們一行人到台南
在報導台南時,被台南溫暖的氛圍深深感到
對於我們習以為常的美食、街景、人情味
一直被這股能量給震撼
甚至有了"這是全世界最溫暖的地方"的心得
我還記得當時他們來林百貨時
對於我們提供的故事和概念
從編輯到攝影師都很認真聆聽
流露的認真細膩和渴望已超乎了工作需要
他們對於台南已產生了感情
國際城市之間越來越像
特色反而在城市以外的地方
台灣的慢、放鬆、美味該怎麼傳達呢?
因此才又再回到日本特別會議之後
商請台灣攝影師
又回到他們念念不忘的國華街來作拍攝

內容節錄自林百貨Facebook,詳細全文 https://www.facebook.com/HAYASHI.TW/posts/1258540707608484

攝影封面作品出自台南攝影師 Tim Wu

設計發浪Designsurfing FB分享了封面的故事
https://www.facebook.com/designsurfing/posts/1119322741501628

對日本人而言,何謂「臺灣的魅力」? by 一青妙

臺南的街景,是現在日本人所追求的臺灣印象的縮影。國華街不過是認識臺灣的入口=封面罷了。
http://www.nippon.com/hk/column/g00424/

【台湾特集】台北、台中、台東、台南、台湾の4大エリアを網羅する101のコラム。中を少しお見せします。

本次特輯的內容大致為:
傳聞台灣女高生制服是世界第一可愛?
如何成為101跨年煙火贊助商?
滿月的夜晚大家都休假 BBQ?
台灣四都市導覽決定版,還附贈特製地圖!

www.tainanoutlook.com 台南意向

距上次BRUTUS發行的《台灣特輯》是在2002年,睽違15年!
台灣特輯 2002年
台灣特輯 2002年封面

2016/7/01 的專題《水果筆記》也曾來台南拍攝水果店
https://www.facebook.com/mimisuitetainan/photos/a.1698922700356631.10737...

雜誌封面生產器

http://twstreet.spotlights.news/

《BRUTUS》啊這才是台灣 雜誌封面熱議SNS現千種版本

由MAGAZINE HOUSE公司出版的日本雜誌《BRUTUS》製作1期台灣特輯,封面照片正在台灣引起熱議。由於封面選擇老街小吃街的懷舊風景,在網路上引發論戰,有人認為「這夠代表台灣嗎?」。為了表達「還有更美的台灣」,重新編輯風景照片製作成雜誌風格,再上傳至社群網站(SNS)的情況正蔓延中。

已在15日發售的最新1期的主題為「在台灣看、買、吃、要做的101件事(日文為:台湾で見る、買う、食べる、101のこと)」。封面選用台灣南部‧台南市的小吃街風景,「燒肉飯」、「牛肉湯」等原色的招牌林立、摩托車穿梭在巷弄。

「好丟臉」、「招牌好醜」。網路上起初引起關注的都是負面反應,但另一方面,也有學者評論:「透過封面,可讓日本的人們接觸到當地的熱鬧氛圍。」(台灣)人們紛紛以「台灣最美麗的風景」等為題,將熱鬧的夜市、特產的小籠包和大自然照片上傳至SNS。照片數量超過數千張。重新編輯後的照片則模仿原版雜誌,標註「BPUTUS」的字樣。

BRUTUS的編輯長西田善太表示:「因為1期雜誌特輯竟能出現如此多的封面,在雜誌的世界可說是前所未聞。感到很開心。」

新聞稿來源:《BRUTUS》啊這才是台灣 雜誌封面熱議SNS現千種版本:朝日新聞中文網

資訊來源:
https://www.facebook.com/tsaptsi/
https://zh.wikipedia.org/wiki/BRUTUS
https://www.facebook.com/HAYASHI.TW/