嗨・你好! #台南休閒農場 #台南生態之旅

嗨・你好! #台南休閒農場  #台南生態之旅 分享到Facebook 嗨・你好! #台南休閒農場  #台南生態之旅 分享到LINE 嗨・你好! #台南休閒農場  #台南生態之旅 分享到Twitter
嗨・你好! #台南休閒農場  #台南生態之旅

《ヤッホー・リホー!》(嗨・你好!)
《ヤッホー・リホー!》(嗨・你好!)
都会を抜け出して 自然と触れ合う
離開大都市 接觸大自然
車の窓から眺める 山と森の町
遙望車窗外 那山林小鎮
この土地の物語 いろいろ聴いてみたり
聽了許許多多 關於這片土地的故事
足並みもゆっくり 癒されてく日々
放慢生活節奏 好好療癒每一天
地元の農園で果物狩り体験 蝶々が集まる素敵な花畑で
農園體驗採摘水果 徜徉蝴蝶聚集的美麗花海
星空を見上げると 疲れも吹き飛びそう
仰望著星空 疲倦好像就這麼煙消雲散
静かでまったり 旅に行こう おぉー
聆聽寂靜放鬆身心 一起去旅行吧
台湾農業を訪ねてみようよ
來去看看台灣的農業吧
さぁ笑って もっと元気になれそう
放聲笑吧 讓自己更加元氣滿滿
太陽の下で思い切り歌おうよう さぁ叫んで
在陽光的沐浴下唱歌吧 放聲喊吧
悩みなんか忘れそう
煩惱好像就這麼一掃而空呢

フルーツや魚介の 旬のヘルシーグルメ
這邊有水果有海鮮 還有季節限定的健康美食
天然の藍染 手作りに挑戦
來試試挑戰 天然藍染手作體驗
牧場のミルク鍋や 優しい羊たちも
牧場的牛奶火鍋 溫馴可愛的小羊
心が落ち着く 旅になりそう おぉー
感覺會是一場放鬆愜意的旅程呢
台湾料理を作ってみようよ
來做看看台灣料理吧
さぁ笑って もっと元気になれそう
放聲笑吧 讓自己更加元氣滿滿
烏龍茶畑で茶摘みをしようよ
來烏龍茶園體驗採茶吧
さぁ叫んで 大きな声でリホーリホー
放聲喊吧 大聲喊你好你好
台湾農業を訪ねてみようよ
來去看看台灣的農業吧
さぁ笑って もっと元気になれそう
放聲笑吧 讓自己更加元氣滿滿
太陽の下で思い切り歌おうよう
在陽光的沐浴下唱歌吧
さぁ叫んで 大きな声でリホーリホー
在陽光的沐浴下唱歌吧
放聲喊吧 大聲喊你好你好

#台灣休閒農業發展協會
#台湾農旅
#台湾農業
#gogotaiwanfarm
#黃小玫Sandy H.
#飛牛牧場
#花露農場
#卓也小屋
#新峰農場
#龍雲農場
#優遊吧斯鄒族文化館
#海中寶烏魚子
#仙湖休閒農場
#七股龍海號生態之旅